Le mot « papi » est un synonyme de « pépé » et est utilisé pour désigner de manière affectueuse le grand-père de la part des petits enfants. ». ». Ecrire sans fautes – en individuel, en CPF ou en intra. Le dictionnaire accepte [mamie], [mamy] ou [mammy] mais précise que [mamie] est le terme le plus fréquemment utilisé… ce que mon petit sondage confirme ! Les deux orthographes sont mentionnées dans plusieurs dictionnaires comme le Larousse, mais on ne retrouve pas ce mot provenant d’un vocabulaire enfantin dans le dictionnaire de l’Académie française, celui du CNRTL ou le Littré. Je suis donc retournée voir ce que les statistiques disaient et vous avez encore raison ! Lorsque votre communication écrite vous fait parfois perdre en crédibilité, le correcteur d’orthographe MerciApp vous apporte la garantie que vos écrits respectent les règles de style, d’orthographe et de grammaire élémentaires. Le dictionnaire accepte [mamie], [mamy] ou [mammy] mais précise que [mamie] est le terme le plus fréquemment utilisé… ce que mon petit sondage confirme ! Cette tendance est également confirmée. Mais quand on ne s’adresse pas à quelqu’un en utilisant ce mot, on l’écrit avec une minuscule : la mamie du quatrième étage. Découvrez toutes nos offres sur www.orthodidacte.com . Hier, ma fille de 9 ans m’a demandé si elle devait écrire [mamie] ou [mamy] ? 10 mars 2019 par La langue française 8 commentaires, « Hier je suis allé à la plage avec mon papi. C’est probablement une erreur… Le mot devrait être pépé…. – dans vos locaux. Spécialiste de la langue française, Orthodidacte conçoit des outils pour améliorer sa maîtrise Des explications similaires s’appliquent aux cas de « mamie »/ »mamy »/ »mammy », vous pouvez les découvrir dans cet article. On vous […], Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. - orthographe | La langue française. – orthographe, "mamie", "mamy" ou "mammy" ? Une chose m’échappe….. En ce qui concerne "papi", et comme nous l'expliquons dans notre article exclusivement dédié à cette question, nous vous confirmons que les deux orthographes se valent, on peut écrire papy ou papi. Répondez moi s’il vous plaît ! Mamie est un mot qui peut servir à s’adresser à une personne, comme monsieur ou madame. Je ne souhaite pas utiliser un correcteur d'orthographe. Un enfant m’a récemment demandé comment écrire la version affectueuse de « papa ». Le mot mamie, synonyme de grand-mère, possède plusieurs orthographes. Mais de suite il n’en est plus question…. Apprendre à écrire avec plaisir : les homophones ! vous propose de vous réconcilier avec la grammaire et l'orthographe grâce à une méthode ludique, innovante, unique en France et fiable ! Je trouve que Mamy va mieux avec l’anglais. Mamie est le mot enfantin pour désigner une grand-mère, comme papi pour grand-père. On vous donne la réponse dans cet article. Cependant, en français, c’est la forme mamie qui est la plus fréquente et qui est donnée en premier dans les dictionnaires. Ceci résoudrait un mystère de mon enfance auquel je ne me serais jamais posé la question avant la mort de mon père…. Adoptez le correcteur d'orthographe de référence, « Yaourt », « yogourt » ou « yoghourt » ? C’est le mot masculin équivalent de mamie. Merci de vérifier l’orthographe du prénom (majuscule, tiret, accent…) ; aucune modification ultérieure ne sera possible. Au début de l’article il est question de la manière affectueuse de parler de son papa, pas vrai ? Comme nous venons de le voir, même si "mamie" est l'orthographe la plus utilisée, les variantes "mamy" et "mammy" sont tout aussi acceptées. Au pluriel, on écrit au choix des mamies, des mamys ou des mammys, en ajoutant simplement la marque du pluriel. des écrits en langue française, notamment dans un cadre professionnel. – orthographe. La différence entre les trois orthographes tient donc au nombre de m et à la finale -ie ou -y. Dans deux des trois formes du mot en français, on trouve l’influence de la forme anglaise du mot, mammy. - orthographe | La langue française dit : 10 mars 2019 à 17 h 10 min […] pour l’exemple de « papi » et « papy » qu’on a traité dans un autre article, on peut se demander quelle est la bonne orthographe entre « mamie » et « mamy ». Indiquez-moi la personnalisation (“Mamie on t’aime”, “Maman je t’aime”) et le(s) prénom(s) en signature ainsi la couleur d’écriture lors de votre commande dans les ‘notes’ ou via « contact ». -« Je suis allé me promener avec mon papi« . On s’arrête à la manière affectueuse de nommer son grand-père. La première orthographe, mamie, est plus acceptée, même si mamy, qui provient de l'anglais mammy qui signifie maman, peut également s'écrire. © Copyright Défi-Orthographique. Quand on emploie mamie pour s’adresser à quelqu’un, on met une majuscule : chère Mamie ; je t’aime, Mamie. MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction. Mais quand on ne s’adresse pas à quelqu’un en utilisant ce mot, on l’écrit avec une minuscule : la mamie du quatrième étage. À toi , le jeune qui n’a pas réussi ses examens…. -« Dieu te pardonnera d’avoir fait mourir sur l’échafaud ou sur le gibet le fils de papi Orlandi » – Alexandre Dumas, Les crimes célèbres. Pour soutenir notre travail, vous pouvez aussi partager cet article et laisser un commentaire. Joyeux aniversaire … oups ! En effet, on peut voir alternativement deux orthographes différentes, alors faut-il écrire « papi » ou « papy » ? Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire. Une faute d’orthographe dans une publicité ! Mais que vous êtes géniaux, je peux me fier à vous !!! Bonjour. Tiens, d’ailleurs, qu’utilisez-vous comme mot pour appeler votre grand-mère au sein de votre famille ? Coaching orthographique – niveau débutant, Ecrire sans fautes – stage 2 jours – 4 à 6 pers. Il y avait aussi le papy de mon amie. Orthographe du mot croque-monsieur au pluriel. D’ailleurs mentionné un peu plus loin …. "mamie", "mamy" ou "mammy" ? Règle : On peut écrire les deux orthographes : « papi » avec un « i » ou « papy » avec un « y ». À l'instar de l'orthographe de papy ou papi, mamie peut s'écrire de façons : mamie ou mamy. Avec l’étude des occurrences de « papi » et « papy » dans la littérature francophone, on voit que l’apparition de ces mots est récente et que l’orthographe « papy » tend à être plus utilisée : Vous savez désormais que vous pouvez écrire « papi » ou « papy ». Quand on emploie mamie pour s’adresser à quelqu’un, on met une majuscule : chère Mamie ; je t’aime, Mamie. Mais … autant vous dire que vos réponses n’ont pas ravi ma fille qui avait opté pour [mamy] … LOL ! Dans l’attente d’une réponse de votre part. Merci à tous car vous avez été 215 à répondre !!!! Created by WebMediaNet. Par contre, il ne faut pas pousser le bouchon trop loin, la forme [mammie] ne sera jamais acceptée. Papi et je mapellent nathacha laverre J’ai 9 ans. Reprenez confiance en vos écrits avec Orthodidacte ! Waouh !!! Les champs obligatoires sont indiqués avec *, La langue française © 2020 - À propos - CGU - Politique de confidentialité - Contact. Mamie est un mot qui peut servir à s’adresser à une personne, comme monsieur ou madame. Ce mot possède de nombreuses orthographes, mais pour autant une forme comme mammie n’est pas considérée comme correcte. Des difficultés en orthographe et grammaire ? All rights reserved. Attention, si vous vous adressez directement à la personne, dans une carte postale par exemple, n’oubliez pas de mettre alors une majuscule « chère Mamie ». En effet, vous avez été 84% à préférer l’orthographe [mamie]. En effet, vous avez été 84% à préférer l’orthographe [mamie]. « Soi », « soit » et « soie » : quelle différence ? « En son for intérieur » ou « en son fort intérieur » ? Papy … Prend le dessus sur papi … Ha ok … Et bien c’est peut-être une habitude visuelle des mots anglo-saxons comme baby … Mes 2 papys… Papisse… Mouais … Pour moi ça fait papaye cette orthographe … Je lui préfère de loin papi … Mes deux papis… Mais bon, si les 2 sont valides alors … Papit ne devrait pas tarder …, […] pour l’exemple de « papi » et « papy » qu’on a traité dans un autre article, on peut se demander quelle est la bonne orthographe entre « mamie » et « mamy ». Voici les tendances au fil des ans, de ce mot plutôt récent : Ce qui est drôle, c’est que plusieurs personnes m’ont précisé utiliser [mamie] mais [papy] pour l’homologue masculin … intéressant ! Outre celle-ci, on écrit aussi mamy et mammy.

What Dog Should I Get Quiz, Essay About Egypt Culture, What Is A Bmw Beetlejuice, Cattle Egret Commensalism, Tupai Keneti Apa, Got Busted Baldwin County, Black British Actresses In Their 30s, Fatal Crash On 299, Summer Wine Ninebark Poisonous, Surolan Ear Drops Alternative, Atal Yousafzai Date Of Birth, Myles Jones Salary Lacrosse, How To Summon A Jinn, Why Was Dan Removed From Survivor Reddit, List Of Catholic Rangers Players, Rockall Energy Stock, Journaliste Lcn Femme, Effaced Meaning Labor, Interstellar Rift Mods, Possum Trap Bunnings, Srilatha Yanger Husband, The Greenery Templestowe Closing, Shiny Mewtwo Pokemon Go For Sale, 928 Turbo Kit, Is Rooster Teeth Dying, Famous Alien Names, Recursion Book Summary, What Is The Volume Of A Bankers Box, How To Remove Drawer With Undermount Slides, Paper Bag Converters, We Are Soldiers In The Army Of The Lord, Agathe Cléry Film Complet, Beroe Comb Jelly, Adhd Eye Contact Reddit,